| Software Name | Packaged for Debian | Toolkit | % Completed | # of msgstrs need to be translated | Audio file | Estimated man-day |
| blinken | Yes | KDE | 0% | 36 | | half a day |
| jclic | Yes | Java | 0% | 1495 | | at least one day |
| scribus | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| kturtle | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| khangman | Yes | KDE | 30% | 76 | | two hours |
| kanagram | Yes | KDE | 0% | 74 | | two hours |
| tellico | Yes | KDE | 0% | 1678 | | at least one day |
| kstars | Yes | KDE | 100% | 0 | | half a day |
| tux paint | Yes | | 90% | Yes | | one day |
| kolourpaint | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| inkscape | Yes | GTK+ | 100% | 0 | | already done |
| gimp | Yes | GTK+ | 100% | unknown | Yes | half a day |
| kalzium | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| bkchem | Yes | Python-tk | 0% | unknown | | at least one day |
| kig | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| Kpercentage | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| kbruch | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| keduca | Yes | KDE | 100% | 0 | | The interface is Chinese, but the information that only can be download from the Internet is all in English. shall we have to translate them or some of it? |
| kmplot | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| gedit | Yes | GTK | 100% | 0 | | already done |
| evince | Yes | GTK | 100% | 0 | | already done |
| dia | Yes | GTK+/GNOME | 50% | 1600 | | unknown |
| abiword | Yes | GTK+ | 100% | 0 | | already done |
| Calculator | Yes | GTK+ | 100% | 0 | | I consider it to be Galculator |
| Hex-a-hop | Yes | | 0% | | | half a day It provide a patch file… |
| Klotski | Yes | | | | | no such software? I didn't find it… |
| LBreakout | Yes | | not found | | | unknown |
| gtkam | Yes | GTK | 100% | | | half a day |
| Sudoku | Yes | C | 0% | | | It's a terminal interface game |
| gcompris | Yes | GTK | 100% | 0 | | already done |
| kolourpaint | Yes | KDE | 100% | 0 | | already done |
| Rhythmbox | Yes | GTK | 100% | | | already done |
| RUR-PLE | No | | | | | |
| xem | | | | | | |
| jmol | No | | | | | |
| edugraphe | No | | | | | |
| xcas | No | | | | | |
| geogebra | No | | | | | |
| BloGTK | No | | | | | |
| Tetravex | No | | | | | |
| gnome-sound-recorder | Yes | GTK+ | 100% | 0 | | already done |
| klondike | No | | | | | |
| gnometris | | | | | | |
| ucview | | | | | | |
| Firefox | Yes | GTK+ | 100% | | | already done |
| pidgin | Yes | GTK+ | 100% | | | already done |
| Ekiga | Yes | GTK+ | 100% | | | already done |
| kopete | Yes | KDE | 100% | | | already done |
| kompozer | | | | | | already done |
| filezilla | Yes | | 100% | | | already done |
| thunderbird | | | | | | |
| kstarts | Yes | | Yes | | | done |
| tkgate | Yes | Tcl/Tk | | 1175 | Yes | to be assessed |
| optikal | | | | | | to be assessed |
| numerical-chameleon | | | | | | to be assessed |
| kvoctrain | Yes | KDE | | 549 | Yes | to be assessed |
| stardict | Yes | | | | | done |
| audacity | Yes | GTK+ | 50% | 1624 | Yes |
| denemo | Yes | GTK+ | | 3150 | | two～three days |
| rosegarden | Yes | GTK+ | 60% | 2624 | Yes | four days |
| solfege | Yes | GTK+ | | 1639 | Yes | two days |
| kwordquiz | Yes | | Yes | | | done |
| klettres | Yes | | Yes | | | done |
