Translations of this page?:

GLinux Chinese Customization

Summary

The customization is made based on GLinux April's release, it consists mainly of:

  • translations
  • GUI customization
  • Application list modification

The image is online but the download is not open because of copyright issues with some included codecs, you need to own a Gdium to be allowed to download, contact BLUG_Julien on freenode or alternatively by private message on gdium.com or the OLPH forum to get a link.

Project bug tracker: Here (Don´t forget to switch to the GLinux Chinese Customization project using the dropdown on the top-right corner)
Changelog: Here

People working on the project:

People Role
Jason Wu Translation, art, testing
Pockey Lam Translation, testing
Julien Forgeat Maintainer, testing
Sun Liwen Translation, testing


Localization status

Translation charts

We maintain a localization chart for each release:

Summary

In the summary table, we track the total number of application and the number of application that reach the desired localization level:

  • for application from iDesk and the icon tray, the target is 4 (Everything in Chinese except help files)
  • for applications from the lxpanel menu and the other applications, the target is 3 (Main window and menus are all in Chinese)
Release iDesk Tray Menu Others
090907 17/32 5/6 13/26 -
090914 19/32 5/6 13/26 1/1
Next minor release 19/32 5/6 13/26 1/1

Release process

First update the information in /ec/product.id (edit build number)

For the time being, the OS is shipped with a pre-configured user called student, before releasing, his home should be cleaned as best as possible:

  • Clean Firefox's cache (use GUI) (or empty profile folder?)
  • Delete any created files in home
  • Clean stardict history (edit ~/.stardict/history)
  • Clean shell history (root and student)
  • Remove stored wifi configuration files: empty /etc/sysconfig/network-scripts/wireless.d

If there are ~/.thunderbird or ~/.sudoku folders, delete them

Screenshots


Personal Tools