OLPH，即 “One Laptop Per Hacker”——每个黑客一台笔记本，是一个致力于在 Gdium 上做 hacking 开发工作的工程。我们盼望，藉着这个 wiki 平台，能更好地分享关于 Gdium 的技术和开发信息，以社区的探索成果为根基，和大家并肩奋斗，共同创建 Gdium 的知识库。这个 wiki 美术设计有待进一步改善，我们慢慢地使它越来越漂亮的，请大家不要见怪啊！

建议一： 我们强烈推荐所有想给 wiki 贡献的热心朋友，先花五分钟熟悉一下 DokuWiki 的语法，您会发现其实相当简单，而且就可以自行解决大多数的编辑排版问题了。

Wiki 上信息分类的体制，是到目前为止我们所能想到最好的。如果您有更好的建议，欢迎您来临我们在 irc.freenode.net 上的 IRC 频道 #gdium，共同研究探讨。

建议二： 各位协助翻译的朋友们，请您仔细阅读 translation 页面，进一步理解这个 wiki 上的多语言支持是如何工作的。

特殊请求： 如果您需要任何依赖 wiki 管理人员实现的事情，如添加新语言目标等，欢迎您直接给他写 email，或者上 IRC 频道找他，他的昵称是 BLUG_Fred。